Shadows and Nightmares
This encounter takes place aboard the Legion vessel, the Mindslayer, not long after the Sovereign of the Eastern Gate beamed the survivors of the battle against Sraath back to safety.
Vasedra slipped away from the group as soon as she could, as soon as she was convinced enough that everyone was safe and that Ary was protected. Though she didn't know the Mindslayer well, she had been on her former Master's vessel enough times to know her way, to know that it wasn't far from the command deck to the now-empty officer's quarters. Down the leeward hall and off to the left side.